Nội dung vẫn "u như kỹ", Satoshi cùng cộng sự mình là Pikachu tới vùng đất mới: Kalos để thực hiện giấc mơ trở thành Pokemon Master cùng những người bạn mới là Citron, một Gym Leader nhưng giấu không cho Satoshi biết; Ểuka, em gái Citron, đi theo với nhiệm vụ cao cả là tìm vợ cho anh trai Citron của mình (WHAT THE?); Serena, cô bạn thời thơ ấu của Satoshi. Chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng những con Pokemon mới và các thể tiến hóa Mega cực kỳ đẹp hay ngứa mắt người xem sẽ từ từ được trình làng mọi người.