Otilia và Gabita là hai sinh viên trường Bách Khoa dưới thời chế độ độc tài những năm 1980 ở Rumani. Hai cô sống cùng phòng ký túc xá, nơi mà các cuộc mua bán chợ đen nhu yếu phẩm diễn ra giữa các phòng trọ. Otilia có người yêu, như bao cô gái khác. Còn Gabita, trong một lần lỡ dở, đã chửa hoang.

Điều này khá bình thường nếu như chuyện chửa hoang không bị cấm đoán, chuyện nạo thai có thể dẫn đến 10 năm tù nếu bị phát hiện. Truyện phim xoay quanh hai ngày của hai cô gái, khi Otilia và Gabita tìm cách nạo thai cho Gabita tại một phòng khách sạn, căn phòng mà Otilia vất vả lắm mới thuê được. Gã đàn ông mà hai cô nhờ vả, tự gọi "Bebe", không chỉ hành nghề nạo thai, hắn còn muốn cái khác. Liệu cuộc nạo thai có thành công? Tình yêu của Otilia có vượt qua khó khăn? Và hai cô gái, điều gì sẽ chờ đợi họ